One day activity  Russian radioScouts ...

Hello! That came a time when you need to write just about us and our affairs in our blog (blog). News quite a lot. And start with perhaps the most exciting news: we met and began a correspondence with Scout leader from the United States. It turns out we have a lot in common, and work with children and amateur radio, and hiking and adventures. Word began to communicate and share experiences. As a result, I write honestly after the third letter I got the impression that we are already familiar with for a long time and have long been friends.

In general, we promised to remove some videos about our work, and at the same time in English. A Scout promise is very serious, so it is today decide to fulfill our promise. It was not so easy, because it is one thing to write in English using Google translator, and quite another thing to speak English with the vocabulary that could remember from school. But the challenge we have consulted, and we hope that our spoken English was clear for our new friends scouts from distant America.

Yes it is we digress from the point. We need to return again to our Scout lesson today. We leave at 10 am and head to our scouting database. It is approximately thirty minutes away on foot. All anything, but today the weather is clear and the heat is such that the temperature in the shade is already more than 39 degrees Celsius (102 degrees Fahrenheit). In this case we have two tasks: to go to a water source (spring is the source of drinking water, which flows out of the ground, and the water is absolutely clean and fit for drinking), then fill our bottles and pour our scout trees. It's the trees behind which we take care - and they always pour water with the onset of very hot weather. For each tree is required not less than 5 liters (1.32 gallons of water). In general, we poured all five of our scout trees. This is our environmental Scout program in action.

After this heat naturally want to relax. But we have another task is to re-send a telegraph manipulator previously learned letters in Morse code. And to do this we first need to return to our headquarters. Go back and in half an hour we are on site. Rest of the transitions and the heat (for lunch in the shade temperature has already risen to plus 43 degrees Celsius, or 109 Fahrenheit). So we turn on the air conditioning, and at the same time cool thirst-quenching drinks. Then repeat again the transmission of letters in Morse code, our scout Jack perfectly to deal with it. Next, check e-mail, and then as many as five new messages from our new friends. There are pictures, and even videos. So virtually visited on a visit at the Boy Scouts of America. Impressive beautiful and repeatable nature, mountains and a large lake with yachts. On sail boats scout lily.

Then we cook dinner, and after dinner was repeated binding of different knots. What do you want - for a real scout must literally be able to do everything and to provide first aid, and components to knit, and to transfer the distress signals via radio communication, and be able to navigate without a map and compass. We are not talking about the fact that the most important task scout is always to help people in a variety of difficult situations. And of course to share their experience. What we actually do. That's how we came to the end of the meeting scout. But the tradition is always after the meeting scouts need to put things in order and our scout began to diligently wash the floors and clean the headquarters. And so it took us another lesson on the Scout program.

Один день активности радио скаутов России…

Всем привет! Вот пришел такой момент когда нужно написать просто о нас и наших делах в наш дневник (блог). Новостей довольно много. А начнем пожалуй с самой интересной новости: мы познакомились и начали переписываться с скаутом лидером из США. Оказывается у нас очень много общего: и работа с детьми и любительская радиосвязь, и походы и приключения. Одним словом начали общаться и обмениваться опытом. В итоге напишу честно после третьего письма у меня создалось впечатление что мы уже знакомы долгое время и уже давно дружим.  

В общем мы обещали снять несколько видео роликов о нашей работе, и при этом на английском языке. А обещание скаута это очень серьезно, поэтому решаем именно сегодня выполнить наше обещание. Это было не так просто, так как одно дело писать на английском языке при помощи Гугл переводчика, и совсем другое дело говорить на английском языке с тем запасом слов, которые удалось запомнить со школы. Впрочем с этой задачей мы справились, и надеемся, что наш разговорный английский был понятен для наших новых друзей скаутов из далекой Америке.

Да это мы отвлеклись от сути дела. Нужно вернуться опять к нашему скаутскому занятию сегодня. Выходим в 10 утра и направляемся к нашей скаутской базе. Это примерно тридцать минут ходьбы пешком. Все бы ничего, да сегодня погода ясная и жара такая, что в тени уже температура больше 39 градусов по Цельсию (102 градуса по Фаренгейту). При этом у нас две задачи: отправиться к источнику воды (родник это источник питьевой воды, который вытекает из-под земли, причем вода абсолютно чистая и годиться для питья), затем наполнить наши бутылки и полить наши скаутские деревья. Это деревья за которыми мы ухаживаем – и с наступлением очень жаркой погоды всегда их поливаем водой. Для каждого дерева требуется не меньше 5 литров воды (1,32 галлона воды). В общем полили все пять наших скаутских деревьев. Это и есть наша экологическая скаутская программа в действии.

После такой жары естественно хочется отдохнуть. Но у нас еще одна задача это повторить передачу на телеграфном манипуляторе ранее выученных букв кодом Морзе. А для этого нам сначала нужно вернуться в нашу штаб-квартиру. Возвращаемся и через полчаса мы на месте. Отдыхаем от переходы и от жары (к обеду температура в тени уже поднялась до плюс 43 градуса по Цельсию, или 109 по Фаренгейту). Так что включаем кондиционер, и заодно утоляем жажду прохладными напитками. Далее повторяем снова передачу букв азбукой Морзе, наш скаут Женя отлично с этим справляется. Далее проверяем электронную почту, а там целых пять новых писем от наших новых друзей. Есть фотографии, и даже видео ролики. Так что побывали виртуально в гостях у бойскаутов Америки. Впечатляет красивая и не повторимая природа, горы и большое озеро с яхтами. На парусах яхт скаутская лилия.

Далее мы готовим обед, и после обеда повторяем еще вязку разных узлов. А вы как хотите – ведь настоящий скаут должен буквально уметь делать все: и первую помощь оказать, и узлы вязать, и передать сигналы бедствия с помощью радиосвязи, и уметь ориентироваться без карты и компаса. Мы не говорим про то что самая главная задача скаута это всегда помогать людям в самых разных трудных ситуациях. А еще конечно же делиться своим опытом работы. Что мы собственно и делаем. Вот так у нас подошла к концу встреча скаута. Но по традиции всегда после завершения встречи скаута нужно навести порядок и наш скаут принялся усердно мыть полы и убирать штаб квартиру. Вот так и прошло у нас еще одно занятие по программе скаута.